Disponibles en la página web de Filmazpit los subtítulos en euskara creados dentro del ciclo Nosferatu: “Screwball Comedy”. La edad de oro de la comedia de Hollywood:

1. Gau bat operan (A Night at the Opera, 1935). Sam Wood
2. Godfrey nire gizona (My Man Godfrey, 1936). Gregory La Cava
3. Oporrak (Holiday, 1938). George Cukor
4. Bizipoza (Joy of Living, 1938). Tay Garnett
5. Nire emazterik gustukoena (My Favorite Wife, 1940). Garson Kanin
6. Urteko andrea (Woman of the Year, 1942). George Stevens