Disponibles en el apartado ocho nuevos subtítulos pertenecientes a películas proyectadas en la Semana de Cine Fantástico y de Terror en 2010 y 2011.

 Se trata de subtítulos de películas como La naranja mecánica (A Clockwork Orange), La posesión (Possession) o Troll Hunter (Trolljegeren).