1 00:02:28,581 --> 00:02:33,586 Nork egin ote zuen amets, Txuan Tsek bera tximeleta bat zela…? 2 00:02:33,753 --> 00:02:37,457 …edo tximeleta batek bera Txuang Tse zela? 3 00:03:05,451 --> 00:03:08,555 Aizak! Kanpora! Putakumea! 4 00:03:12,659 --> 00:03:13,860 Kanpora! 5 00:03:17,997 --> 00:03:19,666 Arraza garbiko artzain-txakur eme alemana duk! 6 00:03:19,699 --> 00:03:21,467 Ez hire jostailua! 7 00:03:21,935 --> 00:03:24,204 Hoa pixa egitera, eta begiraiok heure buruari! 8 00:03:24,237 --> 00:03:25,939 Hor al hago? 9 00:04:18,057 --> 00:04:21,594 Lasaitu hadi behingoz! 10 00:04:21,628 --> 00:04:23,396 Hiltzeko asmoz apuntatu izan banu… 11 00:04:23,429 --> 00:04:25,498 …orain hilik egongo huken. 12 00:04:27,033 --> 00:04:28,468 Lasai, lasai. 13 00:04:29,636 --> 00:04:31,838 Beste aleman bat bilatuko dinat. 14 00:04:31,871 --> 00:04:35,341 Arrotz bat, hirekin ondo moldatuko dena. 15 00:05:01,734 --> 00:05:03,903 Kanpora. Kanpora. 16 00:05:10,209 --> 00:05:12,211 Sartu. 17 00:05:13,713 --> 00:05:15,381 Sartu. 18 00:05:37,337 --> 00:05:38,771 Gaur gauean… 19 00:05:39,439 --> 00:05:40,573 Ahatea. 20 00:05:40,773 --> 00:05:42,342 O, ahatea. 21 00:05:42,375 --> 00:05:46,079 Kanpora. 22 00:05:53,152 --> 00:05:55,054 Zer nahi duzu afaltzeko? 23 00:05:56,422 --> 00:05:58,057 Ahatea. 24 00:06:01,427 --> 00:06:03,296 Ahatea. 25 00:06:03,696 --> 00:06:07,066 Gela hau ahateentzat da, ez gizakientzat. 26 00:06:09,869 --> 00:06:12,505 Ahatea? Ez, gazteegia da sukalderako. 27 00:06:12,538 --> 00:06:14,607 Eta arraina? Arraina badaukat. 28 00:06:15,775 --> 00:06:17,610 Gela hau ahateentzat da. 29 00:06:21,114 --> 00:06:22,749 Ni ez naiz ahate alu bat. 30 00:06:25,585 --> 00:06:29,622 Gelaz alda nazazu, berehala! 31 00:06:31,023 --> 00:06:33,393 Ederki, ahatea prestatuko dut! Zer da katramila hau? 32 00:06:33,559 --> 00:06:35,528 Ahatea gazteegia da jateko. 33 00:08:54,800 --> 00:08:57,370 Afaltzera! 34 00:09:45,918 --> 00:09:49,589 Aukera egokiaren zain egongo zen. 35 00:09:58,064 --> 00:10:00,900 Zuri deitzera joan naizenean lapurtu du. 36 00:10:02,168 --> 00:10:03,936 Belatz aluak harrapatu du. 37 00:10:06,138 --> 00:10:07,940 Arrain bat erreko dizut. 38 00:10:08,808 --> 00:10:10,876 Zuri deitzera joan naizenean harrapatu dit. 39 00:10:10,876 --> 00:10:12,712 Belatza izango zen. 40 00:10:27,526 --> 00:10:29,028 Ez dago, lapurtu egin dute! 41 00:10:34,867 --> 00:10:36,369 Arraina erreko dizut. 42 00:10:36,969 --> 00:10:39,038 Belatz aluak lapurtu dit arraina! 43 00:10:39,138 --> 00:10:40,373 Entzuten didazu? 44 00:10:49,015 --> 00:10:51,117 Zu zara jabea eta ni gonbidatua. 45 00:10:51,117 --> 00:10:52,985 Niri janaria emateko ordaintzen dizut. 46 00:10:53,519 --> 00:10:56,155 Arrain bat erre dut, eta zure bila joan naiz. 47 00:10:56,222 --> 00:10:57,657 Zuri deitzera joan ez banintz… 48 00:10:57,657 --> 00:10:59,225 …hau ez zen gertatuko. 49 00:11:00,059 --> 00:11:01,527 Ikusten? 50 00:11:01,827 --> 00:11:04,930 Berdin ordaindu beharko duzu ba. 51 00:11:22,114 --> 00:11:24,950 Begira! Belatz-luma bat, ulertzen? 52 00:11:27,386 --> 00:11:29,689 Berdin dio zer jaten dugun. 53 00:11:30,790 --> 00:11:33,092 Zurruta dugun artean, bejondeigula. 54 00:11:35,294 --> 00:11:36,495 Eskerrik asko. 55 00:11:47,139 --> 00:11:49,208 Nongoa da hau? 56 00:11:50,509 --> 00:11:54,747 Ni? Hunan-goa. Apartak gara! 57 00:11:56,315 --> 00:11:58,017 Nongoa zara? 58 00:11:59,985 --> 00:12:01,754 Zeuk egiten duzu? 59 00:12:02,888 --> 00:12:04,390 Ona, ona. 60 00:12:07,226 --> 00:12:09,729 Alemana? Badakit. 61 00:12:10,463 --> 00:12:13,299 Aleman guztiak zu bezain altuak dira? 62 00:12:16,502 --> 00:12:18,304 Artista naiz. 63 00:12:18,370 --> 00:12:20,439 Koadroak pintatzera etorri naiz hona. 64 00:12:21,941 --> 00:12:24,310 Zure emaztea zu bezain altua al da? 65 00:12:28,814 --> 00:12:30,750 Ondo dago hori. 66 00:12:41,093 --> 00:12:42,328 Topa! 67 00:12:42,394 --> 00:12:45,097 Ezin dut edan sabela hutsik. 68 00:12:45,231 --> 00:12:46,866 Ez da behar bezain ona zuretzat? 69 00:12:47,767 --> 00:12:48,834 Topa! 70 00:13:53,833 --> 00:13:55,334 Erotuta al zaude? 71 00:13:57,102 --> 00:13:59,638 Zer arraio ari zara? 72 00:15:19,451 --> 00:15:21,287 Aski da! Utzi hori! 73 00:15:23,088 --> 00:15:24,356 Utzi hori! 74 00:15:30,996 --> 00:15:35,067 Oso gutxi geratzen da. Bukatzen baduzu, zer edango dut nik? 75 00:15:48,747 --> 00:15:51,317 Begiraiozu honi. Txantxetan ari nintzen. 76 00:15:52,584 --> 00:15:57,389 Handia zara, baina ez duzu potrorik. 77 00:17:35,220 --> 00:17:36,622 Putakumea! 78 00:17:36,655 --> 00:17:38,757 Berriz hi! 79 00:17:45,330 --> 00:17:47,733 Ondo al hago, txikitxo? 80 00:17:57,209 --> 00:18:00,179 Zakila sartu din? 81 00:18:00,679 --> 00:18:03,082 Saltatu, saltatu! 82 00:18:06,418 --> 00:18:09,188 Segi saltoka! 83 00:18:09,855 --> 00:18:10,556 Saltatu! 84 00:18:16,195 --> 00:18:18,097 Saltoka, saltoka! 85 00:18:22,968 --> 00:18:25,137 Hobe dik hi ernaldu ez izana! 86 00:18:25,237 --> 00:18:27,372 Segi saltoka! 87 00:18:32,711 --> 00:18:35,614 Segi saltoka! 88 00:19:37,309 --> 00:19:38,710 Mao, hirea al da ahuntz hau? 89 00:19:38,810 --> 00:19:42,514 Eskerrik asko, bi egun daramatzat beraren bila. 90 00:19:46,318 --> 00:19:47,753 Goiz zabiltzate patruilatzen. 91 00:19:47,853 --> 00:19:49,788 Joko Olinpikoak dituk. Baduk horren berri? 92 00:19:56,094 --> 00:19:58,096 Noiz dira Joko Olinpikoak? 93 00:19:59,064 --> 00:20:00,632 Oraintxe bertan! 94 00:20:36,168 --> 00:20:37,636 Aizu? 95 00:20:39,004 --> 00:20:40,839 Ba al dago inor hor? 96 00:21:08,267 --> 00:21:09,668 Aizu? 97 00:21:17,776 --> 00:21:19,511 Aizu? 98 00:21:35,027 --> 00:21:36,728 Aizu? 99 00:24:45,383 --> 00:24:48,119 Azkar, hator nirekin. 100 00:24:52,691 --> 00:24:54,793 Hator hona, hator hona. 101 00:24:54,826 --> 00:24:55,861 Ezusteko bat diat hiretzat. 102 00:25:06,104 --> 00:25:07,272 Hator hona! 103 00:27:43,662 --> 00:27:47,399 Zu eta ni 104 00:27:48,533 --> 00:27:52,303 mundu bakarrekoak. 105 00:27:53,371 --> 00:27:57,375 Senideak gara 106 00:27:58,109 --> 00:28:02,113 zu eta ni 107 00:28:02,147 --> 00:28:05,684 senideak gara… 108 00:28:24,335 --> 00:28:26,237 Non arraio egon zara? 109 00:28:26,504 --> 00:28:29,007 Egun osoa zure zain daramat. 110 00:28:29,374 --> 00:28:31,710 Ostalari ziztrina zara! 111 00:28:53,398 --> 00:28:55,200 Badakizu zer? 112 00:28:55,834 --> 00:28:57,836 Hirira joan naiz Joko Olinpikoak ikustera. 113 00:28:58,303 --> 00:29:00,972 Txinak lortu ditu urrezko domina gehien. 114 00:29:01,740 --> 00:29:04,809 Gainbehera zoazte, baita Estatu Batuak ere. 115 00:29:12,851 --> 00:29:15,787 Zu beteta zaude, baina ni goseak nago. 116 00:29:20,759 --> 00:29:26,931 Txinak lortu ditu urrezko domina gehien. 117 00:29:28,767 --> 00:29:31,436 Gainbehera zoazte. 118 00:29:32,670 --> 00:29:35,106 Estatu Batuak ere bai. 119 00:29:40,378 --> 00:29:47,752 Txinatarrek jipoi ederra eman dizuete! 120 00:29:49,087 --> 00:29:57,629 Txinatarrok txapeldun, zer demontre! 121 00:29:59,230 --> 00:30:02,700 Emadazu giltza. 122 00:30:07,639 --> 00:30:09,641 Nahikoa da. 123 00:30:49,414 --> 00:30:52,951 Gehixeago. Gehixeago. 124 00:30:54,052 --> 00:30:56,754 Orain luzatu lepoa. 125 00:30:58,990 --> 00:31:01,893 Luzatu gehiago. 126 00:31:05,196 --> 00:31:08,233 Orain jaitsi burua pixka bat. 127 00:31:10,668 --> 00:31:13,905 Ez, beherago. 128 00:31:17,742 --> 00:31:19,544 Begiratu nire eskuari. 129 00:31:20,411 --> 00:31:24,582 Ez mugitu, begiratu besterik ez. 130 00:31:24,749 --> 00:31:26,150 Gora. 131 00:31:26,217 --> 00:31:27,352 Gorago. 132 00:31:27,785 --> 00:31:29,053 Ez mugitu burua. 133 00:31:30,021 --> 00:31:31,055 Gorago. 134 00:31:36,728 --> 00:31:39,297 Geldi hor. Ez mugitu. 135 00:33:04,382 --> 00:33:06,417 Neska bila ari zaizu? 136 00:33:37,048 --> 00:33:38,649 Ez mugitu. 137 00:33:40,752 --> 00:33:42,153 Erre egin nahi dut! 138 00:33:42,420 --> 00:33:43,821 Ez mugitzeko! 139 00:33:43,855 --> 00:33:44,956 Erre! 140 00:33:46,391 --> 00:33:47,258 Erre! 141 00:33:48,226 --> 00:33:49,694 Erre nahi duzu? 142 00:35:39,370 --> 00:35:41,839 Aizu, neska! 143 00:35:43,407 --> 00:35:45,877 Neska! 144 00:36:08,633 --> 00:36:12,270 Zer gertatu zaio leiho horri? 145 00:36:13,271 --> 00:36:15,173 Galdezka ari natzaizu. 146 00:36:16,307 --> 00:36:18,176 Galdezka ari natzaizu. 147 00:36:24,582 --> 00:36:27,018 Zer arraio da hori? 148 00:46:16,473 --> 00:46:17,775 Eskerrik asko. 149 00:46:41,799 --> 00:46:46,136 Beste biziera batzuk egongo dira hor kanpoan, planetetan. 150 00:46:47,671 --> 00:46:50,808 Bestela, bakar-bakarrik egongo ginateke. 151 00:46:51,809 --> 00:46:53,377 Bai. 152 00:46:53,744 --> 00:46:56,313 Urrian elurra egingo du. 153 00:46:57,915 --> 00:47:00,417 Eta ni hirira itzuliko naiz. 154 00:51:40,430 --> 00:51:43,166 Eskerrik asko zure abegi onagatik. 155 00:51:43,233 --> 00:51:49,439 Tori, diru hau zuretzat da. 156 00:51:54,111 --> 00:51:55,612 Nor uste duzu naizela? 157 00:51:56,613 --> 00:51:59,382 Hau al da eman behar didazun guztia? Ez dut nahi! 158 00:52:12,429 --> 00:52:16,299 Mendebaldean garbi bereizten ditugu gauzak. 159 00:52:16,700 --> 00:52:18,635 Sentimenduak sentimendu dira eta dirua dirua da. 160 00:52:18,668 --> 00:52:20,070 Mesedez, har ezazu. 161 00:52:20,070 --> 00:52:21,505 Ez! Ez! 162 00:52:21,738 --> 00:52:23,306 Ez! Ez! Ez! 163 00:52:27,677 --> 00:52:29,146 Eskaletzat tratatzen nauzu! 164 00:52:29,279 --> 00:52:31,948 Gelarik onena eman nizun, janaria prestatu dizut egunero! 165 00:52:31,982 --> 00:52:34,818 Eta zure koadroen modeloa izan naiz! 166 00:52:35,018 --> 00:52:36,453 Eta horrela ordaintzen didazu? 167 00:52:42,058 --> 00:52:45,095 Ez zaitut deseroso sentiarazi nahi. 168 00:52:46,463 --> 00:52:47,831 Atsegin handia izan da zu ezagutzea. 169 00:52:47,864 --> 00:52:49,966 Ondo pasatu dugu elkarrekin. 170 00:52:50,867 --> 00:52:51,935 Baina ostatu bat daukazu… 171 00:52:51,968 --> 00:52:54,037 …eta ez dabil turista askorik hemen. 172 00:52:55,772 --> 00:52:57,174 Har ezazu ba diru hau. 173 00:52:57,207 --> 00:52:59,109 Ez! Ez! 174 00:52:59,910 --> 00:53:01,011 Ez! 175 00:53:29,272 --> 00:53:31,708 Agur. Datorren urtea arte. 176 00:53:37,514 --> 00:53:40,717 Geldi hor! Atzerritar madarikatua! 177 00:53:40,750 --> 00:53:41,851 Geldi! 178 00:53:42,552 --> 00:53:44,955 Geldi edo tiro egingo dizut! 179 00:54:26,062 --> 00:54:27,530 Putakumea. 180 00:59:01,638 --> 00:59:04,707 Thomas Luxemburgon jaio zen eta matematika ikasi zuen Oxforden. 181 00:59:04,774 --> 00:59:08,311 Luxemburgoren pabilioia zuzendu zuen 2010eko Shangaiko Expon. 182 00:59:11,114 --> 00:59:14,717 Mao Yan Xiangtan Hunan-en jaio, eta Txinako Arte Ederretako Akademian… 183 00:59:14,784 --> 00:59:15,418 …Olio-Pintura Departamentuaren titulua atera zuen. 184 00:59:15,418 --> 00:59:19,689 Arte garaikideko pintorea da eta Nankingen bizi da. 185 00:59:26,229 --> 00:59:30,433 10 urtean, 1999 geroztik, Mao Yanek 100etik gora koadro… 186 00:59:30,433 --> 00:59:34,571 …pintatu ditu Thomas modelotzat harturik. 187 00:59:59,429 --> 01:00:04,400 Gaur egun, Mao Yanek Thomas pintatzen segitzen du. 188 01:00:04,634 --> 01:00:06,769 Non pasatuko dituk Gabonak? 189 01:00:07,537 --> 01:00:10,673 Hik ospatu Gabonak; nik, berriz, Udaberriko Festa. 190 01:00:12,809 --> 01:00:13,743 Benetan? 191 01:00:15,445 --> 01:00:19,649 Bi neska txinatarrekin hitzordua izateak… 192 01:00:19,782 --> 01:00:21,250 …ez hau txinatar bihurtzen. 193 01:00:27,824 --> 01:00:30,026 Ez uste olioak pintatzeak… 194 01:00:30,059 --> 01:00:32,328 …mendebaldetar bihurtzen hauenik. 195 01:00:35,565 --> 01:00:38,568 Eboluzio azkarregia esaten zioat nik horri. 196 01:01:36,793 --> 01:01:38,895 Pu'er te bat prestatu diat. 197 01:01:40,730 --> 01:01:41,898 Dasta ezak. 198 01:01:47,870 --> 01:01:49,505 Usaindu ezak lehenik. 199 01:01:54,911 --> 01:01:57,013 Emango al didazue kikara bat? 200 01:02:04,821 --> 01:02:06,622 Begira ezak ondo. 201 01:02:06,656 --> 01:02:11,728 Hau tea duk, ez ardoa. 202 01:03:05,248 --> 01:03:07,150 Nor da hori? 203 01:03:08,451 --> 01:03:12,288 Doggy, nire jaioterrikoa duk. 204 01:03:12,588 --> 01:03:15,491 Ez zagok burutik ondo. 205 01:03:16,359 --> 01:03:18,127 Beste planeta batekoa dela uste dik. 206 01:03:18,227 --> 01:03:19,695 Beste planeta batekoa? 207 01:03:19,796 --> 01:03:21,898 Euli-mando hutsa duk. 208 01:03:23,099 --> 01:03:27,036 Edaten duenean baizik ez zagok ondo. 209 01:03:28,871 --> 01:03:31,607 Edateko ordua denean deitzen zioagu. 210 01:03:31,607 --> 01:03:33,810 Zurruta bukatzen dugunean, jasanezina duk. 211 01:03:40,583 --> 01:03:42,752 Gera hadi hor! 212 01:03:47,056 --> 01:03:49,592 Nitaz hitz egiten entzun dizuet. 213 01:03:49,625 --> 01:03:52,028 Beraz, azalpen bat eman nahi dut. 214 01:03:53,129 --> 01:03:56,232 Beste planeta batekoa naiz benetan. 215 01:03:57,466 --> 01:03:59,836 Zergatik ez didazue sinesten? 216 01:03:59,902 --> 01:04:01,504 Zertan geratu ginen? 217 01:04:06,475 --> 01:04:12,381 Nahi duana egin dezakek, baina ez aipatu beste planetako konturik. 218 01:04:14,550 --> 01:04:16,219 Bete al duk araua? 219 01:04:17,119 --> 01:04:18,988 Bete al duk, beraz, araua? 220 01:04:21,624 --> 01:04:24,794 Ez. 221 01:04:25,228 --> 01:04:26,696 Zer gehiago esan behar duk? 222 01:04:40,142 --> 01:04:41,911 Atea han zagok. 223 01:04:57,793 --> 01:04:59,996 Itxoin ezak. 224 01:05:00,596 --> 01:05:02,798 Zuek hasi zarete nitaz hitz egiten… 225 01:05:03,733 --> 01:05:06,435 …bestela ez nukeen gaia aterako. 226 01:05:07,503 --> 01:05:09,572 Beraz, ez diat joan beharrik. 227 01:05:13,109 --> 01:05:15,011 Nor ari zen hitaz hitz egiten? 228 01:05:15,945 --> 01:05:18,047 Bera? 229 01:05:19,248 --> 01:05:21,117 Arrotza? 230 01:05:21,350 --> 01:05:23,152 Hain garrantzitsua haizela uste duk? 231 01:05:24,620 --> 01:05:26,422 Txineraz ere ez zakik eta! 232 01:05:33,729 --> 01:05:37,533 Niri txinera iruditu zaidak. 233 01:05:47,410 --> 01:05:49,178 Zergatik ez didak sinesten? 234 01:05:49,211 --> 01:05:53,149 Beste planetetakoei buruzko aurreiritziek itsututa haukate. 235 01:05:53,749 --> 01:05:55,451 Beste planetako bat naiz, benetan! 236 01:05:55,751 --> 01:05:59,288 Normala duk, ez duk ezer berezia. 237 01:05:59,488 --> 01:06:02,692 Nik ez nian eskatu hain bikaina izatea. 238 01:06:07,463 --> 01:06:08,698 Ireki atea! 239 01:06:09,298 --> 01:06:10,700 Ireki atea! 240 01:06:11,133 --> 01:06:13,069 Beste planetetakoak ere jendea dira! 241 01:06:13,369 --> 01:06:16,739 Ez izan arrazista beste planetetakoekin! 242 01:06:17,039 --> 01:06:20,876 Hire atean kaka egingo diat eta ikusiko duk! 243 01:06:32,254 --> 01:06:33,556 Geldi! Geldi! 244 01:06:40,396 --> 01:06:42,298 Nire galtzak! 245 01:08:36,779 --> 01:08:40,249 2008 urte handia izan duk Txinarentzat. 246 01:08:40,549 --> 01:08:42,118 Aurrena, elur ekaitzak. 247 01:08:42,151 --> 01:08:44,320 Gero, martxoaren 14ko erreboltak Tibeten. 248 01:08:44,887 --> 01:08:46,755 Gero, maiatzaren 12ko lurrikara. 249 01:08:47,123 --> 01:08:49,225 Gero, Joko Olinpikoak. 250 01:08:50,493 --> 01:08:52,595 Gero, SanLu-ko esne pozoituaren eskandalua. 251 01:08:53,129 --> 01:08:55,631 Gertaera zein baino zein handiagoa. 252 01:08:59,535 --> 01:09:02,905 Nola nahas ditzakek lurrikara eta Joko Olinpikoak? 253 01:09:03,439 --> 01:09:04,874 Ez ditiat nahasi. 254 01:09:05,641 --> 01:09:07,810 Urte berean gertatu dituk, ezta? 255 01:09:08,310 --> 01:09:12,515 Joko Olinpikoak ez dituk ezer lurrikararen aldean. 256 01:09:12,815 --> 01:09:16,585 Biak dituk gertaera handiak. 257 01:09:17,686 --> 01:09:19,221 Gogoeta egin ezak. 258 01:09:19,688 --> 01:09:25,194 Hondamenak hondamen, Txinak irabazi ditik Olinpiadak. 259 01:09:26,028 --> 01:09:28,297 Beraz, Joko Olinpikoak gauza handia izan dituk, ez? 260 01:09:29,798 --> 01:09:31,033 Ondo da. 261 01:09:31,634 --> 01:09:33,669 Joko Olinpikoak gauza handia izan dituk. 262 01:09:34,470 --> 01:09:37,540 Baina bukatu dituk, ezta? 263 01:09:37,573 --> 01:09:41,310 Ez, ezin zieagu hain erraz joaten utzi. 264 01:09:41,977 --> 01:09:44,180 2008 oso urte oparoa izan duk. 265 01:09:44,380 --> 01:09:46,448 Zer gertatuko da datorren urtean? 266 01:09:49,318 --> 01:09:52,688 Ez bada ezer gertatzen, gauza bitxia izango duk. 267 01:09:57,026 --> 01:09:59,495 Zorionez, finantza-krisi globala zaukaagu. 268 01:10:07,303 --> 01:10:09,038 Zenbat urte ditu Pu'er teak? 269 01:10:09,071 --> 01:10:10,506 Asmatu. 270 01:10:12,608 --> 01:10:14,143 15 urte. 271 01:10:14,210 --> 01:10:15,878 Saiatu berriz. 272 01:10:15,878 --> 01:10:16,946 20 urte. 273 01:10:18,514 --> 01:10:20,216 Asmatu berriz. 274 01:10:20,983 --> 01:10:22,651 25 urte? 275 01:10:24,720 --> 01:10:26,422 10 urte! 276 01:10:47,810 --> 01:10:51,814 10 urte… 277 01:10:54,116 --> 01:10:58,988 Baina… nahiko ona. 278 01:11:20,576 --> 01:11:24,747 Zahartzen ari naiz 279 01:11:30,352 --> 01:11:37,993 udazkeneko belarra horitzen den gisara. 280 01:11:43,465 --> 01:11:47,569 Zahartzen ari naiz 281 01:11:52,007 --> 01:11:59,615 erreka bateko kantuek irauten duten bezala. 282 01:12:05,487 --> 01:12:10,225 Ahotsa marrantatzen ari zait 283 01:12:12,428 --> 01:12:18,267 begiak lausotzen 284 01:12:25,140 --> 01:12:32,748 urte hauetan zain egon ondoren 285 01:12:36,785 --> 01:12:45,194 isiltasun hutsarekin geratu naiz. 286 01:12:51,233 --> 01:12:58,874 Nire ametsean elkar ezagutu bagenu ere, 287 01:13:02,177 --> 01:13:07,983 ezin da beste ezer esan. 288 01:13:10,319 --> 01:13:16,258 Betiko itxura duzu. 289 01:13:16,291 --> 01:13:23,132 Maitea, maitea. 290 01:13:26,902 --> 01:13:31,807 Ahaztu egin nauzu. 291 01:13:42,351 --> 01:13:46,655 Nire maitea, nire maitea. 292 01:13:57,533 --> 01:14:01,003 AZPITITULUAK: Jon Muñoz